Nezavisne Novine

KOSOVO I METOHIJA

KOSOVO I IZBORI U SRBIJI - Artemije:

Obaveza Srbije da organizuje izbore i na Kosovu

Predsednik Srpskog nacionalnog veca sa sedistem u Gracanici, vladika Artemije, ocenio je da bi odrzavanje parlamentarnih izbora u Srbiji i na Kosovu, posvedocilo da je pokrajina sastavni deo Srbije i potvrdilo osecaj preostalih kosovskih Srba da im je Srbija maticna drzava.
U intervjuu danasnjem izdanju beogradskog dnevnika "Danas", vladika rasko-prizrenski je rekao da Republika Srbija mora da ucini sve da raspisane prevremene izbore organizuje i na Kosovu i da tamosnji Srbi ucestvuju na tim izborima.
On je naveo da medjunarodna civilna misija na Kosovu pozitivno gleda na odrzavanje republickih izbora i u pokrajini, iako je na pocetku bilo negativnih tonova.
Slicno kao i za vreme odrzavanja saveznih izbora u pokrajini, Kfor i UNMIK ce imati obavezu da obezbedjuju mesta gde se obavlja glasanje biraca.
Vladika Artemije od novih saveznih i republickih vlasti ocekuje da pre svega uticu na povratak prognanog stanovnistva sa Kosova, a buduci Komitet savezne vlade za Kosovo, trebalo bi da konkretnim akcijama pokaze posebno interesovanje za zaustavljanje procesa prodaje srpskih kuca i imanja.
Ovaj proces na Kosovu, istice vladika Artemije, traje vec godinu i po dana i vrsi se pod veoma jakim pritiskom albanskih ekstremista u cilju "dovrsenja etnickog ciscenja Srba sa Kosova".
Predsednik SNV-a je uoci smene na duznosti sefa medjunarodne uparve na Kosovu, ocenio da bi se za jos aktuelnog sefa UNMIK-a Bernara Kusnera, moglo reci da nije bio protiv kosovskih Srba, "ali da je proalbanski nastrojen, to je evidentno".
"Mnogi njegovi potezi nisu bili u cilju resavanju kosovskog problema, vec problema Albanaca, tako da u nekim njegovim resenjima Srbi i ostale nacionalne zajednice na Kosovu nisu uzimane u obzir", naveo je vladika Artemije Radosavljevic.

KOSOVO-KFOR

Dve osobe ubijene tokom poslednja 24 casa

Dve osobe ubijene su iz vatrenog oruzja u poslednja 24 casa na Kosovu, saopstili su juce u Pristini zvanicnici medjunarodne vojne misije u pokrajini.
Policija UN na Kosovu saopstila je da je 14-godisnjeg Albanca u Suvoj Reci vatrenim oruzjem sinoc ubio 17-godisnji sunarodnik. Detalji ovog ubistva nisu navedeni.
Portparol Kfora Derek Capel rekao je novinarima u Pristini da je juce u Pizrenu, u komsijskoj svadji, vatrenim oruzjem ubijena jedna osoba. Policija je uhapsila jednu osobu osumnjicenu za ubistvo. Capel nije otkrio identitet ubijene i uhapsene osobe. On je upozorio da ova dva najnovija ubistva na Kosovu, govore da je u rukama civila u pokrajini prevelika kolicina oruzja.
Policija UNMIK-a je navela da je tokom prosle nedelje na Kosovu zbog kriminala uhapseno 87 osoba, medju kojima je sedmoro optuzeno za teska krivicna dela.
Portparol civilne Misije UN na Kosovu Suzan Manuel obavestila je novinare da su juce iz zatvora "Dubrava" kod Istoka, pod kontrolom medjunarodne civilne policije, pobegla cetiri Albanca, uhapsena zbog nelegalnog posedovanja oruzja i oruzane pljacke.
Zatvor "Dubrava" je pod kontrolom medjunarodne civilne policije na Kosovu.

KOSOVO-KFOR

Kfor uhapsio 13 Albanaca

Medjunarodne mirovne snage (Kfor) uhapsile su u poslednja dva dana na administrativnoj granici izmedju Srbije i Kosova 13 Albanaca, saopstio je danas Kfor.
Deset Albanaca starosti izmedju 20 i 35 godina je uhapseno na kontrolnom punktu Kfora nedaleko od sela Dobrosin, precizirao je portparol Kfora Anmari Daneker i dodala da su Albanci objasnili da su prethodne noci ilegalno presli granicu kako bi posetili rodjake koji zive u Dobrosinu.
Kfor je u petak uvece uhapsio trojicu Albanaca koji su ilegalno usli na Kosovo. To hapsenje je izvedeno nedaleko od sela Domorovice.
Svi uhapseni Albanci pritvoreni su u americkoj bazi Bondstil kod Urosevca.
Kfor je od kraja novembra uhapsio tridesetak osoba osumnjicenih da imaju veze sa separatistickom Oslobodilackom vojskom Preseva, Bujanovca i Medvedje.

BUJANOVAC

Ekstremisti zele da razvuku liniju odbrane policije i VJ

Protekla noc i pre podne na kriznom podrucju juga Srbije, gde su se minulog meseca sukobile drzavne snage bezbednosti i naoruzane grupe Albanaca, protekli su mirno.
Izvori bliski policiji, preneli su Beti da naoruzane grupe Albanaca koje sebe nazivaju Oslobodilackom vojskom Preseva, Bujanovca i Medvedje (OVPBM) unazad nekoliko dana nastoje da teziste mogucih sukoba prosire iz regiona Bujanovca ka jugu, na sela u demilitarizovanoj zoni u opstini Presevo.
Poslednji incident uz "tampon zonu" na jugu Srbije dogodio se u oblasti opstine Presevo, u petak osmog decembra, kada je iz pravca sela Bukovac, iz zone kopnene bezbednosti napadnuta patrola policije.
Po utrdjivanju borbenih polozaja u zaledjini Bujanovca, nadomak sela Lucane, izvan "tampon zone", na regionalnom putnom pravcu prema Kosovu, OVPBM sada namerava "da razvuce polozaje policijskih i vojnih snaga i tako oslabi oruzani otpor", preneo je Betin izvor.
Zbog toga se policija juce, tokom noci i jutros dodatno rasporedjuje u blizini demilitarizovane zone u regionu Preseva.
Opasnost za drzavne snage bezbednosti od napada grupa naoruzanih Albanaca, sada preti ne samo iz njihovih uporista u Dobrosinu, Konculju, Malom Trnovcu i Muhovcu, vec i iz sela Vrban, Bukovac, Gospodjica, Medjare, Depce, Madjere, Cerevajka,... u "tampon zoni" u opstini Presevo na krajnjem jugu Srbije.
Policija i vojska su posle 21. novembra, kada su ekstremisti OVPBM zestokim minobacackim napadima pomerili policijske punktove sa oboda zone kopnene bezbednosti na administrativnoj granici Kosova u dubinu teritorije sire Srbije, dovukle tesko artiljerijsko naoruzanje, sprecavajuci moguci upad naoruzanih Albanaca u gradska jezgra Bujanovca, Preseva i u naselja sa nacionalno mesovitim stanovnistvom.
Politicko vece Preseva, Bujanovca i Medvedje, optuzilo je srpske snage bezbednosti, da trenutno primirje na kriznom podrucju juga Srbije, koriste radi rasporedjivanja teskog naoruzanja i jacanja borbenih polozaja.
Vece sa sedistem u Gnjilanu, smatra da je poslednji incident pripadnika takozvane Oslobodilacke vojske Preseva, Bujanovca i Medvedje i snaga MUP-a kod sela Bukovac, u "tampon zoni", "deo strategije srpskih snaga za konfrontacijom i ratom, kojim se zeli minirati politicka resenja", prenosi danas pristinski dnevnik na albanskom jeziku "Zeri" (Glas).
Jugoslovenske vlasti su se nakon pocetnih ultimatuma, opredelile da diplomatskim putem pokusaju da pronadju resenje za novonastalu krizu, pre nego sto "progovori oruzje".

KOSOVO-VRANjE

Albanski ekstremisti napali policiju kod sela Cestelin

Albanski ekstremisti ispalili su danas oko 16.15 sati cetiri minobacacka projektila na pripadnike MUP Srbije u selu Cestelin, u kopnenoj zoni bezbednosti, potvrdili su agenciji Beta policijski izbori na jugu Srbije.
Isti izvori navode da su pripadnici policije na minobacacki napad odgovorili iz licnog naoruzanja.
Tokom popodneva zabelezen je jos jedan incident u kome su albanski ekstremisti sa cetiri minobacacka projektila gadjali pripadnike MUP Srbije kod mesta Ravno Bucje.
Kako je potvrdjeno agenciji Beta, u ovim napadima albanskih ekstremista na jugu Srbije nije bilo povredjenih i ranjenih pripadnika policije.

BUJANOVAC - RADISIC:

Stanje na jugu Srbije stabilno

Portparol Vojske Jugoslavije (VJ) Svetozar Radisic izjavio je juce da je situacija na jugu Srbije "stabilna" i pod kontrolom jedinica MUP-a Srbije i VJ.
Pukovnik Radisic je na konferenciji za stampu, medjutim, ocenio da i dalje ima upada terorista sa teritorije Kosova i da "vreme ne radi za SRJ", jer se teroristi utvrdjuju, vrse mobilizaciju, popravljaju komunikacije i uspostavljaju veze.
On je naveo da je VJ spremna da reaguje, ali da ce upotreba vojnih jedinica zavisiti od odluke nadleznih organa.
Prema njegovim recima, na jugu Srbije moze doci do eskalacije sukoba ukoliko medjunarodna zajednica ne istera teroriste iz Kopnene zone bezbednosti i ne zastiti administrativnu granicu Kosova i uze Srbije od novih upada.
"Ono sto nije dobro je sto se mnogo spekulise sa krajnjim statusom Kosova i Metohije, tako da se u mnogima sredstvima informisanja na Zapadu govori o razlicitim varijantama koje su uglavnom resenja u okviru SRJ, resenja koja imaju veze sa podrzavljavanjem Kosmeta i njegovom nezavisnoscu, a najmanje se insistira na tome da se problem resava u okvirima Srbije", rekao je Radisic.
Portparol VJ je upozorio da ce teroristi pokusavati mnogobrojne provokacije najpre prema Vojsci i kao primer naveo da je 8. decembra u reonu objekta Bukovac doslo do sukoba izvidjacke patrole MUP i albanskih terorista "odevenih u uniforme sa oznakama VJ".
Pukovnik Radisic je naveo da su 9. decembra teroristi pucali ka strelistu VJ "Vrtogos" kod Vranja dok su jedinice Vojske izvodile gadjanje. Dodao je da je, nakon upada terorista, razmak izmedju njih i polozaja jedinica VJ svega 300 do 400 metara.
On je naveo da se VJ zalaze za izmenu kumanovskog vojno-tehnickog sporazuma, prvenstveno u delu koji zabranjuje jedinicama jugoslovenske vojske da borave u Kopnenoj zoni bezbednosti. Prema njegovim recima, VJ ne bi bila pretnja Kforu, vec bi im samo pomogla u cuvanju administrativne granice sa Kosovom.
Pukovnik Radisic se zalozio za izmenu sporazuma i u delu koji propisuje da jedinice MUP u tom pojasu mogu da nose samo pesadijsko naoruzanje i naveo da su teroristi naoruzani cak i minobacacima, rucnim raketnim bacacima, protivpesadijskim i protivtenkovskim minama.
On je podsetio da su prvi minobacacki napadi lansirani sa teritorije Kosova da bi to naoruzanje i jedinice, preko sektora Istok na Kosovu, koji kontrolisu Amerikanci, bilo prebaceno u opstine Bujanovac i Presevo.
Prema njegovim recima, teroristi su u selu Sefer kod Preseva formirali svoju komandu. Pukovnik Radisic je naveo da je sa teritorije Kosova u Kopnenu zonu bezbednosti uslo 400 terorista i da se njihove ukupne snage, koje su procenjene na 1.200 do 1.500 ljudi, sastoje od pripadnika Oslobodilacke vojske PMB, Kosovskog zastitnog korpusa i dobrovoljaca iz Albanije.
Portparol VJ je naveo da je vojska vec 2. novembra obavestila "nadlezne drzavne organe" kakvu akciju spremaju i dodao da se "iz prilozenog vidi kako su oni reagovali". On, medjutim, nije zeleo da precizira kome je Vojska saopstila te informacije.
Pukovnik Radisic je potvrdio da su nakon upada terorista 21. novembra jedinice MUP Srbije potisnute na ivicu Kopnene zone bezbednosti. On je naveo da nije bilo nesuglasica izmedju policije i vojske i dodao da se njihova saradnja odvija normalno.
Prema njegovim recima, VJ nije pregovarala sa teroristima, ali je nastavila jednonedeljne razgovore sa predstavnicima Kfora.
On je naveo da "americka administracija moze najvise da pomogne u resavanju kosmetskog rasomona". Pukovnik Radisic je, medjutim, naveo da je humanitarna organizacija "IMC", koju, kako je rekao, finansiraju SAD, organizovala kamp "Radusa" kod Skoplja za prihvat Albanaca iz juznog dela Srbije.
Portparol VJ je optuzio Kfor da, i pored 9.538 vojnika u sektoru Istok, nije sprecio upade terorista sa Kosova. Dodao je da je od dolaska Kfora, koji broji 39.880 vojnika, izvrseno 5.259 teroristickih napada u kojima je ubijeno 1.055 ljudi, ranjeno 1.045, unisteno ili osteceno 50.000 domova i 86 manastira.
On je naveo da je na teritoriju Kosova iz Albanije, od dolaska Kfora uslo oko 200.000 ljudi i da je juzna srpska Pokrajina sada postala steciste narko-mafije.
Prema njegovim recima, VJ procenjuje da ce biti dobro sto dosadasnji sef UNMIK Bernar Kusner napusta tu funkciju, jer ce ta smena verovatno omoguciti bolje mogucnosti za razoruzavanje snage OVK.
Pukovnik Radisic je pozvao Kfor da poboljsa kontrolu administrativne granice i ocenio da je to najbolji nacin da se izbegne eskalacija sukoba koja moze da se prosiri i van juga Srbije.

KOSOVSKA MITROVICA

Nema povredjenih u eksploziji

U Mikro naselju u severnom delu Mitrovice, 40 minuta posle ponoci, ispred jednog kafe bara, ciji je vlasnik Srbin, odjeknula je jaka eksplozija nakon cega je usledila i pucnjava iz automatskog oruzja. U ovom incidentu niko nije povredjen.
Portparol Kfora na severu Kosova, Iv Kermovan, preneo je danas novinarima u Mitrovici da je tokom incidenta doslo do razmene oruzane vatre kosovskih Srba i Albanaca, okrivljujuci Albance da su izazvali pucnjavu i nemire.
"Albanci su otvorili vatru", rekao je Kermovan, dodajuci da je medju akterima bilo i "pijanih" osoba. Vojnici Kfora, koji su se nasli u blizini incidenta, su odmah intervenisali i izvrsili pretres obliznjih kuca u Mikro naselju.
U kuci jednog Albanca pronasli su jednu snajpersku pusku, pistolj sa tri okvira municije, jednu rucnu defanzivnu bombu, dva pancira i dva dvogleda, a dva Albanca su uhapsili.
Vlasnik kafica Nebojsa Maric rekao je izvestacu Bete da se radi o sinhronizovanoj akciji albanskih ektsremista i da se sve dogodilo posto je u Mitrovici na cas nestala struja.
On je istakao da je za deset dana ovo drugi oruzani incident u ovom delu severne Mitrovice.
Maric je za poslednja dva incidenta optuzio grupu radiklanih Albanaca koje predvodi njegov komsija Akif Mustafa.
U Mikro naselju u severnoj Mitrovici trenutno zivi 116 srpskih i oko 90 albanskih porodica.

NEMACKI "SPIGL" - RUGOVA:

Za nezavisnost Kosova nije potrebna saglasnost Srbije

Predsednik Demokratskog saveza Kosova (DSK) Ibrahim Rugova ocenio je danas da je neizbezno da Kosovo postane nezavisno i da u resavanju tog pitanja misljenje Srbije nece biti od znacaja.
U opsirnom intervjuu za nedeljnik "Spigel" Rugova je izrazio uverenje da ce medjunarodna zajednica vrlo brzo promeniti sada nepovoljno misljenje o mogucnosti da Kosovo stekne drzavnu nezavisnost. Istovremeno je Rugova NATO nazvao "privatnom vojskom" kosovskih Albanaca.
"Niko Srbe nece pitati (da li se slazu sa nezavisnoscu Kosova) i nikome nije potrebna njihova saglasnost. Oni moraju da prihvate odluku medjunarodne zajednice" - rekao je Rugova.
Pregovore sa Srbijom o statusu Kosova on je oznacio kao "besmislene i nepotrebne", a rezoluciju 1244 Ujedinjenih nacija (UN) kao "samo kompromis napravljen da bi se postigla saglasnost Jugoslavije".
Rekavsi da "sadasnji trenutak nije povoljan za pregovore, kako za kosovske Albance tako ni za Srbe", predsednik DSK je istakao da bi se "nakon izbora u Srbiji, kada nove snage budu imale veca ovlascenja, moglo razgovarati o normalizaciji odnosa - ali za pocetak u najboljem slucaju na relativno niskom novou".
"Bilo bi od pomoci kada bi Srbi pre toga priznali nasu nezavisnost", ocenio je Rugova.
Rekavsi da ce Beograd "sada svakako igrati na demokratsku kartu da bi kasirao novac kao nagradu za promene", Rugova je ocenio da ce "medjunarodna zajednica ubrzo uvideti da stare srpske ideje u vezi sa Kosovom nisu pokopane, vec samo prefarbane".
Vodja kosovskih Albanaca je odbacio mogucnost podele Kosova na srpski sever i albanski jug, dodajuci da su "granice Kosova nepromenljive".
"Kosovski Srbi moraju da se prilagode institucijama sistema nase zemlje. Onda ce biti ravnopravni u svim oblastima zivota - politickoj, ekonomskoj i socijalnoj", rekao je predsednik DSK.
Ocenjujuci da "albansko stanovnistvo mora da ostane" u juznoj Srbiji, u regionu Preseva, Medvedje i Bujanovca, Rugova je rekao da bi "bilo apsurdno da se dozvoli stacioniranje jugoslovenskih vojnika u pogranicnoj zoni prema Kosovu" te da bi "time bila ugrozena bezbednost pripadnika KFOR-a".
"Duboko ogorcenje" albanskog stanovnistva Rugova je naveo kao razlog zbog kojeg kosovski Srbi zive u enklavama, a izbegli se ne vracaju na Kosovo.
"Cim situacija postane stabilnija, moci ce da se vrate svi izbegli Srbi. Ali, nama su potrebni dokazi da ti Srbi priznaju Kosovo kao svoju drzavu", naglasio je Rugova.
NATO, prema Rugovinim recima, "na Kosovu mora da ostane zauvek, kako god se bude kasnije zvao mandat Alijanse". Kao jedno od mogucih resenja sef DSK je naveo postojanje "baza NATO u cilju zastite citavog regiona".
Na opasku da li zaista ozbiljno ocekuje da bi NATO preuzeo ulogu privatne vojske Kosova, Rugova je odgovorio potvrdno.
"NATO je vec sada nasa privatna armija. Ali, u buducnosti cemo podeliti odgovornost i dodatno stvoriti i sopstvenu armiju" - rekao je Rugova.

DSS - JANKOVIC:

Stanje na jugu Srbije relativno stabilno

Potpredsednik Demokratske stranke Srbije (DSS) Vladeta Jankovic ocenio je danas da je stanje na jugu Srbije "relativno stabilno", odnosno "bitno bolje" nego pre nekoliko dana, ali i da je jos daleko od dobrog ili pozeljnog.
Na konferenciji za novinare Jankovic je kazao da uspostavljanje "relativne stabilnosti" uz administrativnu granicu sa Kosovom svedoci o opravdanosti, kako je kazao, "cvrstog, a strpljivog stava sa naglaskom na diplomatskoj inicijativi".
On je kazao da "sila uvek ostaje kao krajnje sredstvo", ali i da ono sto je cinila bivsa vlast - "pretnje onima koji su mnogo jaci od nas ne mogu resiti nista", te da "ukazivanje na pravnu i svaku drugu zasnovanost" stava SRJ prema situaciji na jugu Srbije ima efekta.
Jankovic je ocenio da je medjunarodna zajednica "neposredno odgovorna" za sadasnje stanje na Kosovu, da ona "mora da se suoci sa tom odgovornoscu" i izrazio utisak da "takva spoznaja prodire" i da se medjunarodna zajednica suocava sa tom neminovnoscu.
On je kazao da medjunarodna zajednica Srbiju i SRJ vise ne dozivljava kao "zlotvore i agresore nego kao razumne ljude koji su u pravu i koji su pritom ugrozeni od strane ekspanzionistickog nasilja".
Potpredsednik DSS-a je ocenio da pitanje kosovskog resenja "ostaje na duze staze otvoreno", ali i da "nase sanse" posle diplomatskih inicijativa postaju bolje. Potpredsednik DSS je kao vazno ocenio da "sacuvamo prisebnost i da ne nasedamo na provokacije".
Jankovic je ocenio kao "arogantan" intervju lidera Demokratskog saveza Kosova Ibrahima Rugove nemackom nedeljniku "Spigl". Ocenio je i da je taj intervju provokacija i da svedoci "u kojoj meri kosovski Albanci osecaju da se raspolozenje u medjunarodnoj zajednici okrece protiv njih" zbog cega zele da "podignu tenzije i stvore krizu".
Potpredsednik DSS-a ocenio je da kosovski Albanci danas cine ono sto je nekada cinio, kako je kazao, "arhigubitnik Slobodan Milosevic" i da "nastupaju provokativno, krajnje agresivno i nepomirljivo". On je ocenio Jugoslaviji "na izvestan nacin pomazu" izjave kao Rugovine u intervjuu "Spiglu" da Srbe niko nece pitati da li su za nezavisnost Kosova i da su medjunarodne snage na Kosovu privatna vojska kosovskih Albanaca, kao i da takve izjave "ne mogu pomoci ni Rugovi ni ostalim albanskim politicarima koji se zalazu za nezavisnost Kosova".

BATIC:

Apelujemo na ispunjavanje Rezolucije 1244

Predsednik Demohriscanske stranke Srbije (DHSS) Vladan Batic apelovao je juce na UN da medjunarodne misije na Kosovu ispune obaveze iz rezolucije Saveta bezbednosti 1244 i napade Albanaca na jugu Srbije okarakterisu kao "goli terorizam" a ne kao "sukobljene interese".
Batic je na konferenciji za novinare kritikovao lidera Demokratskog saveza Kosova Ibrahima Rugovu da "ima iste separatisticke ciljeve, kao i Hasim Taci", povodom izjave Rugove da ce Kosovo postati nezavisno i da Srbi i vlasti u Srbiji nece odlucivati o tom pitanju. "Rugova i Taci su navodno sukobljeni, a u stvari samo razlicitom terminologijom iskazuju isti cilj - nezavisno Kosovo", rekao je Batic.
Sekretar DHSS-a i zamenik ministra vera Srbije Zivojin Stjepic rekao je da je prioritet tog ministarstva da uskoro izradi zakone, kojima ce biti regulisan odnos crkve i drzave, kojima ce biti resena pitanja oduzete crkvene imovine, polozaj Bogoslovskog fakulteta.
On je istakao da ce ministarstvo nastojati da novi zakon o odnosu crkve i drzave ravnopravno zastupa i zastititi sve verske zajednice.
DHS je najavila Drugu izbornu skupstinu te stranke u subotu, 16. decembra, na kojoj ce biti izabrano novo rukovodstvo stranke, a ocekuje se i prisustvo lidera DOS-a, stranih diplomata, crkvenih velikodostojnika i licnosti iz javnog i kulturnog zivota.