U sali crkve Svetog Vasilija Ostroškog u Čikagu u nedelju je promovisana knjiga političkog komentatora i autora dr Srđe Trifkovića "The Krajina Chronicle" (Hronika Krajine) - istorija Srba iz Hrvatske, Slavonije i Dalmacije. Knjiga je objavljena u izdanju Fondacije lorda Bajrona za balkanske st
udije.
Knjiga je plod autorovog višegodišnjeg istraživanja i rada i prva je studija na engleskom jeziku koja pruža sveobuhvatni prikaz ovog složenog i stranom čitaocu nedovoljno poznatog pitanja. Odmah po objavljivanju knjiga je izazvala izuzetno interesovanje, a poznati izraelski list "The Jerusalem Post" objavio je opsežan tekst Julije Gorin o ustaškom genocidu, koja citira ovo delo kao izvor.
- Istraživanja su trajala godinama, premda nisu bila usmerena isključivo na ovu knjigu već i na druge teme kojima sam se bavio, a koje su sa ovom u vezi - poput istorije ustaškog pokreta, okupacione politike sila osovine na Balkanu, političke istorije međuratne Jugoslavije itd. Samo pisanje knjige uzelo mi je oko šest meseci tokom druge polovine prošle godine, kada me skoro uopšte nije bilo na javnoj sceni. Prerano je govoriti o reakciji naučne kritike jer je knjiga tek izdata. Osim toga, ona nije striktno akademska - namenjena je širem čitalačkom auditorijumu, premda se oslanja na na metodologiju i aparaturu istorijske nauke, sa skoro 300 fusnota i više desetina bibliografskih odrednica - kaže za "Vesti" autor, dr Srđa Trifković.
|
Uskraćeno pravo na rodnu grudu Džejms Biset, ambasador Kanade u Beogradu u vreme raspada Jugoslavije, o ovom delu kaže: "Istorija heroizma i tragedije čiji značaj daleko prevazilazi granice bivše Vojne krajine i tiče se najznačajnijih perioda evropske istorije. Ovo izvrsno delo obavezno je štivo za svakoga ko želi da razume složenu i krvavu istoriju balkanskog bureta baruta. Prema mišljenju pukovnika dr Ronalda Haceta, profesora međunarodnih odnosa iz Teksasa koji je bio američki predstavnik na pregovorima sa SSSR-om o kontroli naoružanja osamdesetih godina prošlog veka, rad je iscrpna studija koja pruža do sada najbolje objašnjenje suštine balkanskih zbivanja tokom devedesetih. Ta suština ignorisana je od strane medija i zapadnih vlada - da na tlu današnje Republike Hrvatske nisu bili osvajači tuđih teritorija, već branitelji svoje istorijske rodne grude. Ona osvetljava jedan od najgrubljih slučajeva kršenja ljudskih prava koji međunarodna zajednica još uvek ignoriše - pravo etnički očišćenih krajiških Srba da se vrate na svoje ognjište". |
- Što se Srba poreklom iz Krajine tiče, mnogi pojedinci su mi uputili izraze podrške i pohvale na račun knjige. Tu posebno ističem porodicu pokojnog vojvode Momčila Đujića, čije mi reči podrške mnogo znače i predstavljaju veliki moralni podstrek. Na žalost, barem za sada izostala je podrška onih organizacija od kojih bi se najpre mogla očekivati, ali se iskreno nadam da će doći do promene tog meni lično neshvatljivog stava.
Bavite se neomiljenom temom za mnoge na zapadu i govorite o istinama koje bi mnogi najradije da ne čuju. Kojom ste se taktikom koristili da objasnite suštinu ovog balkanskog bureta baruta, u vreme kada istina o Krajini na zapadu nikome nije potrebna?
- Najbolja je "taktika" istina potkrepljena izvorima i saopštena na čitljiv, atraktivan, ali istovremeno naučno utemeljen način. Recimo, o ustaškim zločinima najubedljivije i najverodostojnije govore izjave nemačkih i italijanskih komandi na terenu i vojnih i političkih funkcionera. Niko nije sa takvim gađenjem i prezirom govorio o "nezavisnoj Hrvatskoj" i njenim liderima kao sami tvorci te monstruozne tvorevine. Imajući u vidu niz publikacija koje su proteklih godina objavljene u Hrvatskoj i drugde u svetu pod hrvatskim sponzorstvom sa ciljem da se izvrši revizija istorije i da se srpski identitet Krajišnika dovede u pitanje, a pre svega da se relativizuju ustaški zločini nad njima, ova monografija sa 16 mapa i 105 slika preko je potreban doprinos literaturi dostupnoj stranom čitaocu o istoriji bivše Jugoslavije.
Ona predstavlja značajan korektiv razumevanju problema koji su ponovo predmet sporenja u kontekstu uzajamnih tužbi za genocid Srbije i Hrvatske pred Međunarodnim sudom pravde - kaže dr Trifković.
Promocije u Australiji i Britaniji, planirate li promociju knjige u Srbiji?
- Promociju u Srbiji ne planiram, jer knjiga nije prvenstveno namenjena domaćem čitaocu. Pre promocije u Lake Forestu, ljubaznošću episkopa zapadnoameričkog gospodina Maksima predstavljena je u Eskondidu (Klaifornija), a planiram promocije i u Australiji i Velikoj Britaniji tokom predstojećih meseci.
Preuzeto: Vesti-online.com, utorak, 2. mart 2010.
Knjiga se može naručiti na adresi: www.balkanstudies.org
PROMOCIJA KNjIGE “HRONIKA KRAJINE” Dr Srđe Trifković - James Bissett
St. Archangel Stefan church hall - 3662 Albion Rd., Ottawa
Utorak, 20. mart u 19.č.
PROMOCIJA KNjIGE “HRONIKA KRAJINE” Dr Srđe Trifković
Dvorana crkve sv. Save - 203 River St.
Utorak, 30. mart u 19:30 č.
Za sve informacije obratite se o. Ljubi Rajiću na 416-828-4447 ili Dragani Tubonjić:dragana.tubonjic@gmail.com
