BERNARDO BERTOLUČI

Pravio sam greške, ali svaki moj izbor bio je iskren

Dok u Los Anđelesu predstavljao novu 3D verziju svog "Poslednjeg kineskog cara", italijanski sineasta Bernardo Bertoluči primetio je ironično da će verovatno ostati zapamćen u srcima ljubitelja filma kao "otkrivač mladih glumica".

"Ne zanima me mnogo", odgovorio je 73-ogodišnji Bertoluči kada je upitan kako misli da će biti zapamćen.
"Moji filmovi postoje i ljudi mogu da ih gledaju", rekao je on u intervjuu za agenciju Frans pres tokom festivala AFI Fest u Los Anđelesu.

"Ali, ponekad me zabavlja da pomislim da će me se više sećati kao otkrivača mladih glumica nego kao sineaste. Toliko njih sam otkrio", rekao je Bertoluči i počeo nasumice da nabraja.

Bertolucci BernardoDominik Sanda s kojom je radio u filmu "Konformista" (1970), Marija Šnajder u "Poslednjem Tangu u Parizu (1972), Liv Tajler čije renesansno lice je otkrio u filmu "Ukradena lepota " (1996), ili Eva Grin koja je napravila prve korake pred njegovom kamerom u delu "Sanjari" iz 2003. pre nego što je napravila karijeru u SAD.

Umetnik je došao u Holivud da predstavi 3D verziju svog "Poslednjeg kineskog cara", na 25. godišnjicu tog filma koji je osvojio svih devet Oskara za koje je bio kandidovan.

Uprkos njegovoj impresivnoj filmografiji i velikoj međunarodnoj karijeri, on ne želi da govori o prošlosti.
"Ne gledam unazad. Interesuje me budućnost. Nekad sam pravio greške, ali svaki moj izbor bio je iskren", rekao je Bertoluči.

Govorio je o svom poslednjem filmu "lo e Te" (Ti i ja) predstavljenom na Kanskom festivalu 2012. godine - socijalnoj drami o introvertnom adolescentu koji se skriva u podrum - i jednom projektu koji mu je drag, o italijanskom muzičaru i ubici Karlu Gesualdu iz 16. i 17. veka.
"To je jedna tragična i fascinantna priča. Ali teško je govoriti o budućim projektima jer još treba da dobiju oblik, u mojoj glavi i mom srcu. Treba da sazru kao vino", rekao je reditelj.

Govoreći tiho, skoro nečujno uz spore pokrete, on je izrazio divljenje za novi talas američkih televizijskih serija, kao što je "Breaking Bad", čija je poslednja epizoda emitovana u septembru u SAD.
"Filmovi u poslednje vreme nisu mnogo interesantni, dok su televizijske serije veoma interesantne", rekao je Bertoluči.
On je izrazio žaljenje zbog opsesije isprekidanom montažom u filmovima, što se, prema njemu, još ne radi u tolikoj meri na televiziji.
Serije su, rekao je, sačuvale ritam koji se nalazio ranije u filmovima.
"Danas svi filmovi moraju da budu akcioni, čak iako to nisu. U serijama mogu da se vide i likovi kako gledaju stvari ili posmatraju nebo".

Iako je privržen celuloidnoj traci, ipak je pokušao da pređe na digitalnu tehniku za film "Ti i ja", ali je onda odustao.
"Definicija i čistoća bile su veoma velike, ali želeo sam da film ima jedan impresionistički kvalitet", rekao je.

Svestan je tehnoloških promena koje menjaju film.
"Uskoro ćemo gledati filmove na paklicama cigareta ili na satu. Treba izmisliti priče koje mogu da se prilagode različitim formatima", rekao je Bertoluči.

Kao poruku mladim rediteljima rekao je da smatra da je najvažnije da budu iskreni i da prate svoje srce.
"Vrlo je važno biti potpuno pošten u onome što radimo", rekao je italijanski reditelj.

N.T.
Novine Toronto, broj 
1378
Toronto 
22. November 2013.