Dvanaestogodišnji Kalum La Roj, iz Edmontona, je dok je bio u Kvadra Ajlendu, Britanska Kolumbija, kod tamošnje škole video znak upozorenja ‘Men Working Overhead’, zbog radova na školskom krovu. Pomislio je da nije u redu da znak ima ovakav seksistički tekst pa je, uz dogovor sa majkom, pozvao kompaniju Nelson Roofing and Sheet Company, koja je izvodila radove i izneo im primedbu.
Na njegovo iznenađenje, par sedmica kasnije, nadlženi iz kompanije odgovorili su mu da su na skoro svim mestima zamenili tekst sa rodno neutralnim ‘Caution: Working Overhead’, ‘Pažnja: radovi na krovu’. Oni su, takođe, najavili da će im ubuduće znakovi sa upozorenjem imati takav tekst.
Dečak je oduševljen i veruje da ovakvo reagovanje može u budućnosti doneti još promena na bolje, makar u ovom segmentu ravnopravnosti među polovima.
