Gost ovogodišnjeg Sajma knjiga u Beogradu (22-29. oktobra 2017. godine) i svog srpskog izdavača Arhipelaga je kanadski pisac i prevodilac Dejvid Homel (David Homel), dvostruki dobitnik Nagrade generalnog guvernera za prevodilaštvo.
Homel je poznat po svojim knjigama za decu, koje radi u ‘četiri ruke’, sa svojom suprugom Mari-Luiz Gej (Marie-Louise Gay).
Ovo mu nije prvi put da dolazi u Srbiju ili region.
U svom intervjuu za Politiku, Homel se priseća svog prvog dolaska u Beograd, 1999. godine, kada u gradu nije bilo zapadnjaka. I dalje sa zaprepašćenjem pominje da su tada i obrazovani intelektualci iz Kanade i SAD-a zastupali stanovište da su Srbi narod koji treba kazniti. Njega su, pak, zanimali likovi koji su se odupirali političkoj sili vremena, ali i kako se politički pritisci odražavaju na ljubavni život ili brakove ljudi. Time kako politika ‘proždire’ brakove,porodice, decu i bavio se u svom romanu Govorna terapija, The speaking cure, (2003. godine).
