Majka Žila Disepa, bivšeg lidera Bloka Kvebekva, Helen Rouli Hot, 93, pronađena je smrznuta u nedelju ujutro u snegu ispred ispred luksuznog privatnog doma za stare u Montrealu.
U to vreme je napolju bilo -19 stepeni, a uz ledeni vetar delovalo je kao da je preko -30.
Policija je saopštila da se radi o nesrećnom slučaju. Kada se u nedelju, u ranim jutarnjim satima, u domu oglasio alarm zbog ugljen monoksida, stotinak ljudi je moralo da napusti zgradu. Veruje se da Rouli Hote, koja je izašla kroz zadnja vrata, nije čula poziv da se vrate unutra, i to zato što za tu zgradu nije važila evakuacija. Ona nije mogla da uđe nazad, zato što su vrata bila zaključana.
Njeno telo pronađeno je oko podneva.
Disepu i njegovoj porodici upućeni su brojni telegrami saučešća.
